咨询热线:4000-307-907      中文  |  English  |  Français

8月13-14日港星精英训练营精彩呈现!

2015年东英国际培训


2015年8月13日-8月14日
港星国际
精英训练营正式拉开大幕
为了坚持突破超越自己而努力
成就更美的我们
GANGXING International
Elite Training Camp started on
Aug 13-14th, 2015
Struggle for the breakthrough of ourselves
and make us better.


小游戏,大道理
同心协力,突破难关
所向披靡,战无不胜!
Simple games, profound knowledge
Worked together and made a breakthrough
We are invincible.


姑娘们,坚持住,我们一定行,为了超越自己,挺住!
Girls, hold on! We can do it! For breaking through ourselves, keep going!

为了梦想,她们也是蛮拼的,在这个拼颜值也拼实力的世界,怎么敢不努力,怎么敢轻易放弃
They worked really hard for their dreams. In the society nowadays, people compete with each other with their abilities as well as appearance, and thus no one would like to be lazy or to give up.  

 


高声大喊,我们一定会成功的,再苦再累也是值得的!
Shouting loudly, we could success! It is worthy to do that regardless of pains and tiredness.

为自己的努力鼓掌,姑娘们,好样的!
Clapping for their efforts. Girls, you are wonderful!

 

让我来,我能行
谁也不能阻挡我前进的道路
我真的不是说说而已
我是有行动的
Let me do it. I can!
No one can make me stop on my way forward.
I am not just saying.
I am taking actions.


随时准备着,考核我一点都不怕,斗志昂扬,老师您来吧,随便考!
Be ready anytime, with high spirit I am never afraid of examinations. Just come on teacher, test me at random!

她们
互相学习,取长补短,再接再厉,勇攀高峰
They learn from each other, especially learn from other’s strengthen to offset their weakness. They made persistent efforts to reach the highest peak.


她们就是NO.1
这一张张坚定的笑脸
不变的是斗志昂扬的决心
They are the NO. 1
Look at their smiling face
They have a constant determination and high spirit.

 

 


坚韧、勇敢、团结
Tough, brave and united
踏着坚定的步伐,向梦想出发!
With a firm determination, they set out for their dreams.

为了我们美好的明天
去努力,去拼搏,去奋斗!
Let’s work hard, struggle, and fight
for our better future.


所有努力的人,都会得到最好的嘉奖
越努力越幸运
我们始终相信这句话
Those who worked hard will get the best rewards
The more efforts you make, the luckier you are.
I always believe in this saying. 

港星国际是一个肯拼的团队
为了梦想,全力以赴,人生不是尽力而为就可以的,想要更好,必须超越自己。让我们齐心协力,携手共进!一定可以让我们的顾客更加满意,更加健康,更加漂亮!
GANGXING International is a hardworking team.
They make every effort to realize their dreams. In our lives, doing everything in our power is not enough, while breaking through ourselves is the point. Let’s unite as one and make concerted efforts to move on. We can certainly satisfy our clients, and make them much healthier and more beautiful.

【预告】8.10-8.11百合春天精英训练营,属于您的华丽蜕变

2015.8.10-8.11百合春天精英训练营


新的Or旧的
在微科
无论时间长短
对于员工的要求都是一样的严格
专业和技术永远店家的核心生命
New or old
In SWMCTS
No matter how long you have worked here
We are strict with every employee
Profession and technique are always the core of a company

坚持Or放弃
坚持不难
但是十年如一日
就显得不简单了
To persist or quit
It is easy to persist
But hard to keep going for long term

突破Or 固守
不断突破技术层次的极限
不断升级SP满意永续服务系统
只为让粉丝们越来越年轻漂亮
Breakthrough or stubbornness
Keep breaking through the limits of technique
Keep updating the SP service system
In order to make the fans look more and more beautiful

超越Or 落后
也许你曾默默咬着牙
不断冲破极限
只为超越自己
To surpass or fall behind
Maybe you have ever made every effort
To break through the limits
Just for surpassing yourself



有这么的一群老师
为了您的成长
不辞劳苦的给您训练
只是因为,您是
一个纯粹的微科百合春天人
We have such responsible teachers
Providing you with professional training
For the sake of your growth
Just because, you are
One of the members of LILYSPRING

 
精英训练营  
只为精英而存在 
8.10-8.11期待您的华丽蜕变
Elite Training Camp
Existing for elites
Expecting for your changes


为什么这么多员工积极参加精英训练营?
Why do so many employees participate in this Elite Training Camp actively?

因为拥有梦想,因为不甘于平凡,难得找到一个志同道合的团队,怎样敢不努力追赶?就怕稍不留意,就落后在路上。这么多年,顾客对微科也越来越熟悉,我们的专业技术唯有突破和超越,才能更上一层楼!
Because they have dreams, they desire for success, and it is fortune to find a team that everyone has a common goal. So, why not? They even worry about falling behind for carelessness. Over the years, clients have been more and more familiar with SWMCTS. Only we achieve the breakthrough of professional technique, can we be more successful.

她们说
希望通过自己的努力能成就无可替代的自己
They said
They hope to be the irreplaceable selves through efforts.

她们说
想要珍惜每一个机会,不想到头来一事无成。
They said
They want to cherish every opportunity, in case of accomplishing nothing.

她们说
相信明天会生活得更好、更美、更幸福!
They said
They believe they can live a better and happier life tomorrow.

人因梦想而伟大
更因行动而成功
这一个夏天
期待您的惊艳登场

Man could be great because of dreams
Could be successful because of actions
In this summer
We are expecting for your gorgeous show up

整体医学

【预告】8.13-14港星精英训练营,成就更美的您与我

2015.8.13-14港星精英训练营



炎热夏日
令人忍不住想要偷懒
但是为了梦想
一直不敢放松对自己的要求
8.13-14港星精英训练营
我要参加
一直为超越自己而努力
Under the hot weather in this summer
We can’t help being lazy
However, for my dream
I keep being strict with myself
I want to participate in
The GANGXING Elite Training Camp on Aug 13th -14th
Keep making efforts to surpass myself.



还记得那年
刚接触微科
什么都不懂
却唯独记住了老师说的一句话
“专业和技术就是我们的核心生命”
Still remember that year,
When I started to get to SWMCTS
I knew nothing
But remember the words said by my teacher
“Profession and technique are our core.”

这么多年坚持下来
没想到当初的那些小姑娘
也可以独当一面
瑞士微科SP满意永续服务系统升级
看见粉丝们越来越漂亮和自信
就是对我们最好的认可
Kept persisting over the years
Unexpectedly,
The little girl before can get great achievements now
The SP service system of SWMCTS has been updated
The fans become more and more beautiful and confident
Which is the accreditation for us.

不进则退
于是
突破极限
超越自己
成就更美的您与我
是我们一直所追求的
Move forward or you will fall behind
And thus,
To break through the limits
To surpass yourself
To achieve the better you
All these are what we are pursing

新一期的精英训练营
期待不管是您还是我
都能惊艳了这一个夏天
In this new Elite Training Camp
Expecting for the amazing summer
No matter for you or me

为什么这么多员工积极参加精英训练营?
Why do so many employees participate in this Elite Training Camp actively?

因为拥有梦想,因为不甘于平凡,难得找到一个志同道合的团队,怎样敢不努力追赶?就怕稍不留意,就落后在路上。这么多年,顾客对微科也越来越熟悉,我们的专业技术唯有突破和超越,才能更上一层楼!
Because they have dreams, they desire for success, and it is fortune to find a team that everyone has a common goal. So, why not? They even worry about falling behind for carelessness. Over the years, clients are more and more familiar with SWMCTS. Only we achieve the breakthrough of professional technique, can we be more successful.

她们说
没有任何背景的人,必须努力奔跑!
They said
People without any special background must pay more efforts


她们说
我想要赢,想要拼出一个属于自己的美好时光
They said
I want to be the winner, I want to fight for my good time

她们说
活要活得美好,梦要梦得热烈,人生才会更美丽
They said
Life could be more beautiful with better performance and fervent dreams


如果说想要一个燃烧激情岁月的机会
那么美丽人生,就从瑞士微科开始
If you are looking forward to a chance to enkindle your passion
SWMCTS can help where beautiful life begins.

整体医学

【预告】《傲骨贤妻》之百合春天回访日,8.20-8.23连续播

傲骨贤妻美剧



Alicia,你的皮肤好像没有之前的那么好了,最近经常熬夜?
Alicia, your skin doesn’t look good as before, do you always stay up late?

最近好像真的没有空去百合春天做疗程了
Recently, I don’t have enough time to go to LILYSPRING for treatments.

法官大人,证据确凿,可以结案了,我今天还要去百合春天做护肤疗程呢!
Your honor, we can close the case with the irrefutable evidence. And I am going to LILYSPRING to do the skin-care treatment later today.

哈哈,真的是个爱美的女人
Ha-ha, she is such a woman pursuing beauty.

你要不要也一起去?
Would you like to go with her?


嗨~~~姐妹们,我来了!
Hey~~~, sisters, I am coming.

你们上次都做了什么疗程?
Which treatments did you do last time?

“那个逆时空胶原重组疗程真不错,我一觉醒来,看见皮肤都觉得是水嫩嫩的”
The Time Zone Collagen Recombination Treatment is really good. I found my skin become delicate with moisture after getting up.

“是么,我做了细胞赋活4D疗程,也觉得皮肤的新陈代谢加快了,朋友都说看起来很年轻”
Really? I did the Cell Activation 4D Treatment, and I feel the metabolism of my skin has been revved up. All my friends say that I look younger.

“我做了细胞启动再生疗程,也有这样的感觉呢,老公都说我现在的皮肤手感好多了”
I did the Cell Regeneration Treatment, and I feel the same way. My husband says that my skin feels much better.

你们觉不觉得,老师不仅很专业,而且还很有耐心
Do you think that the teachers are not only professional but also patient?

在这里
Here, LILYSPRING
可以看到大家专心听和积极问
You can find that everyone listens to the teachers carefully and ask questions actively.

也有一对一的专人咨询服务,为您解答皮肤问题
We also provide one-to-one consulting service, in order to answer your questions about skin care.

今天跟你聊得很开心,希望下次也能跟你好好聊聊
I am so happy to talk to you today, and I hope we can have a nice chat next time.

你看,这是她们上次参加活动的相片,她们看起来都很年轻和开心
Look, these are the photos of them in the activity last time, they look so young and happy.


下次我也去试试,说不定,我也可以变得更帅气
I want to have a try, maybe, I can be more handsome.


给你,百合春天微科之家的邀请函, 8.20-8.23做回访活动,约上姐妹们,一起去参加
Here you are, this is the invitation letter from LILYSPRING SWMCTS, there will be a review activity on Aug 20th -23th. Go with your sisters.

 


你的皮肤比上次见你好多了,听说又搞活动了,我们一起去吧
Your skin look much better than before. I am told that there will be an activity again, let’s go together.


你看!刚刚在法庭上的就是她,真的很有魄力和魅力!女人就该这样活!
Look, she is the very woman in the court. She is so capable and charming.
Women are supposed to live a life like that.

整体医学

【欧洲快讯】法媒评全球最美女性 40+的女性风采依旧



每个年代都有自己那个时代标志的理想女性美,近期,法国时尚杂志《ELLE》精心盘点了从50年代到如今各年代的俏佳人,带你领略绝代风华的爆表颜值。不同层次的年龄,却一样的风华绝代。
Each age has its own ideal female beauty with signs of the time. Recently, ELLE, the fashion magazine in France, has listed some gorgeous women of different ages ranging from the 50’s to now, showing you the unsurpassed beautiful faces. Women of different ages have their unparalleled goodliness.

辛迪-克劳馥(Cindy Crawford)
1966年出生在美国,超级名模。全球600多家杂志封面都刊登过她的玉照,包括《人物》、《Vogue》。
Cindy Crawford, born in American, in 1966, is a supermodel, with her photos put on the covers of more than 600 magazines, including Figure and Vogue.

莫妮卡-贝鲁奇(Monica Bellucci)
1964年出生于意大利,意大利女演员兼模特。2003年,莫妮卡与基努-里维斯合作了《黑客帝国2:重装上阵》和《黑客帝国3:最后战役》。
Monica Bellucci, born in Italy, in 1964, is a actress as well as model. In 2003, Monica cooperated with Keanu Reeves in the movie The Matrix Reloaded and The Matrix Revolutions.

巩俐(Gong Li)
1965年出生在中国沈阳,电影演员,联合国促进和平艺术家,联合国粮农大使。世界影史第二位主演影片包揽欧洲三大国际电影节最高奖的演员。
Gong Li, born in Shenyang, China, in 1965, is a movie star, peace promoting artist of United Nations, and ambassador of UNFAO(United Nations Food Agriculture Organization). She is the second actress whose movies received all the highest awards of the three international film festivals in Europe in the global film history.


查理兹-塞隆(Charlize Theron)
1975年出生于南非豪登省伯诺尼,美国影视演员、模特。2004年,查理兹-塞隆凭借在《女魔头》中的演出而获得第76届奥斯卡最佳女主角。
Charlize Theron, American movie star and model, was born in Benoni, Gauteng Provice, in South Africa, in 1975. In 2004, she was honored as the 76th Oscar Best Actress for her performance in the movie Monster.

安吉丽娜-朱莉
1975年出生于美国洛杉矶,好莱坞电影明星、社会活动家、联合国高级难民署特使。
Angelina Jolie, born in Los Angeles, America, in 1975, is a Hollywood movie star, social activist as well as the senior special envoy of UNHCR(United Nations High Commission for Refugees).

娜奥米-坎贝尔(Naomi Campbell)
1970年出生于英国伦敦,全球最著名的模特。
Naomi Campbell, born in London, England, in 1970, is the most famous model around the world.

杰西卡-阿尔芭(Jessica Alba)
1981年出生于美国加利福尼亚州,美国影视演员。2001年,杰西卡获得第58届美国金球奖剧情类剧集最佳女主角提名。
Jessica Alba, born in California, in 1981, is a movie actress in America. In 2001, Jessica earned the 58th United States Golden Globe nominated best actress for drama series.

杜晨-科洛斯(Doutzen Kroes)
1985年出生在荷兰,荷兰模特。在包括 GUCCI、Tommy Hilfiger、ESCADA、Dolce&Gabbana、VALENTINO、Neiman Marcus 等许多大牌海报上频频亮相,散发着古典高雅的味道。
Doutzen Kroes, born in Netherlands in 1985, is a model. She frequently showed up on some famous posters including GUCCI, Tommy Hilfiger, ESCADA, Dolce&Gabbana, VALENTINOandNeiman Marcus, emitting the aroma of elegance.

斯嘉丽-约翰逊(Scarlett Johansson)
1984年生于纽约,美国女演员。2003年凭电影《迷失东京》获得威尼斯电影节及英国电影学院奖最佳女主角奖。
Scarlett Johansson, American actress, was born in New York in 1984. She earned the Venice Film Festival and British Academy Film Awards for Best Actress in 2003.

美丽,无关肤色,无关年龄,40+的女性与20+的一样风采依旧,她们不依靠任何人,只靠自己的力量,追求自己想要的生活,女人,请您好好的对自己,其实您很强大,不是谁都能把您比下去。
Beauty has nothing to do with skin color or age. Women in their forties are still attractive as those in their twenties. They don’t depend on anyone but themselves to pursue the life that they are expecting for. Women, please be good to yourselves. Actually, you are strong enough, no one can defeat you easily.

整体医学

您可以不漂亮,但是皮肤必须是美哒哒的


随着岁月的流逝,为了拥有年轻的皮肤,或许您付出了许多努力,却忽略了皮肤与生倶来的能力。
As time flies, maybe you have made many efforts in order to own the youthful skin. However, the inborn capacity of skin has been ignored.

最让人遗憾的不是您一直努力而得不到,而是曾经拥有却因为无知,随着岁月流逝慢慢失去,每个出生的小孩,皮肤都是美哒哒的,每个人的皮肤与生倶来的能力都是一样的,上天也许没有给到您精致的容颜,但是她给了您健康的皮肤。
The most regrettable thing is, as time pass by, you lost what you ever owned because of ignorance, rather than fail to achieve in spite of efforts. Each newborn baby has their delicate skin, and every one owns the inborn capacity of skin. Perhaps, the god didn’t give you the gorgeous face but he did give you the healthy skin.

瑞士微科皮肤机能健康管理系统全面修复皮肤内机能,提升皮肤自体生成胶原蛋白的能力,令皮肤皮肉紧密相连,让您的皮肤嫩滑有弹性,年轻就这么简单。
Skin Function Health Management System of SWMCTS can repair the internal functions of skin in an all-round way, and improve the skin’s capacity of forming collagen autogenously, which tighten your skin and make it smooth with elasticity. It is really easy to be young!  

如果您不努力让皮肤健康起来,一年后的您以为只是老了一岁,但是您的肌肤老得何止只是一岁?
If you don’t make any efforts for you skin’s health, one year later, your age will grow with your skin get more than one year older.

您说您要重走一回青春,但是最美的遇见,与时间无关,人生是一场奇遇,你要珍惜更要把握机会。
You said, you want to go back to youth. However the most beautiful encounter has nothing to do with time. Life is just like an adventure, you are supposed to cherish and seize the chances. 

每个女人,都是了不起的,您就是一道风景,没必要在别人风景里面仰视。也许您不够漂亮,但是您那光滑柔嫩的肌肤却是令人羡慕的。皮肤必须是美哒哒的,因为您跟别人没有什么不一样!
All the women are amazing. You are the very beautiful scenery, and you don’t need to look up to others’ scenery. Perhaps, you are not beautiful enough, but you have the delicate skin with gloss, which is enviable. Your skin needs to be gorgeous for it is what makes you different.

整体医学


瑞士领誉医疗官方微信