咨询热线:4000-307-907      中文  |  English  |  Français
【母亲节祝福】妈妈,全天下最温柔的名字!
发布时间:2015-05-07

从女人到妈妈,更要学着面对身份转换的心理压力。成为妈妈是一条边走边学的路,带小孩的过程是一场无法重来的养成游戏。外界的期待,自身的压力,到底每一个妈妈心里,对于"妈妈"这个角色抱持着什么样的看法呢?
国外某团队制作了一条影片,邀请了许多妈妈分享了自己作为一个妈妈的感受(Describe herself as a mother)。

她说:"我是个完美主义者,所以身为我的小孩真是辛苦了。"
“ I am a perfectionist.”

她说:"我常怀疑自己是否真的有做为妈妈的能力。"
“There's definitely days when i have my doubts about my abilities.”

她说:"我大概不是个好妈妈,我希望未来在和我孩子说话之前,我可以先努力控制好自己的情绪。"
“ I wish i knew how to calm myself before speaking to them.”

她说:"我希望我能做得更好,有多一点时间好好坐下来,听听我的孩子说话。"
“ I wish i was better at talking time to sit down and just listen more to my child.”

她说:"在他们面前,我有时控制不好自己的情绪。"
“ I am not the most patient person in the world.”

她说:"我希望对于妈妈这个角色,我可以更有自信。"
“ I wish i was more confident in being a mom”

这几张照片让我们看见了女英雄盔甲底下,脆弱的她们。她们对于妈妈这个角色给自己很深的期许,同时也给自己很大的心理压力,她们希望可以做得更好,又担心给孩子的时间不够,甚至怀疑自己当妈妈的能力。她们心中有着深深的忧虑
几天之后,摄影团队再次邀请了这些妈妈们回来,而这次是请她们来听听她们的孩子,对妈妈们有什么话想说。镜头前,这群妈妈有点忐忑的看着荧幕里,自己孩子录下的影片,童言最纯真无忌,在孩子眼中,她们是怎样的母亲呢?

这个孩子大方的说:"我妈超级的棒!"
“My mom is totally awesome!”

这个孩子用俏皮的表情说:"我的妈妈就是最独一无二的,这是我这么爱她的原因。" 
“she's just unique, that's why i love her so much.”

这位觉得自己太过完美主义的妈妈听了女儿的话,抑制不住的落下泪水。

这个孩子用最灿烂的笑容说:"我喜欢我妈妈的地方,一时半刻说不完。"
“I have a lot of favorite things about my mom.”

和女儿眉宇间很神似的妈妈也露出了无比灿烂的笑容。

这个孩子有点古灵精怪地说:"我觉得她象是我的心一样,因为我们是这么的贴近。"
“she's like my heart,cause she's that close to me.”

坦诚自己没有身为妈妈的自信的她,在自己孩子的话里看到了力量。

这个孩子真情地说:"我的妈妈是我的英雄"。
“My mom is my hero.”

这个孩子有点害羞的说:"我的妈妈很在乎我,我知道她会永远地爱着我。"
“she's who cares about me and just always love me forever.”

这位妈妈一边哭,一边不忘点着头。

最后这位孩子说:"她,是最棒的"。“she's the best.”
这位妈妈,也露出了最棒的笑容。

每个女人,都终将成为妈妈。成为妈妈,才知道这一条路有多辛苦;也才明白,有了孩子一起走有多幸福。趁着母亲节来临之际,说出对妈妈的感谢吧,让她知道她的辛苦没有白费,她的用心你都看在眼里,她是你心目中最棒的妈妈,而你想做她最棒的骄傲!
瑞士微科祝福天下母亲,节日快乐!


瑞士领誉医疗官方微信